THE ECOLOGICAL TRANSITION OF THE URBAN REALM
New project practices in the Canton of Geneva and the Luxembourg cross-border region
WATCH AGAIN THE VIDEO
Part 1 (Transition Workshop 2020 and 2021, Luxembourg in Transition, teams 1 à 3)
Part 2 (Luxembourg in Transition, team 4 + Final discussion)
The Fondation Braillard Architectes is pleased to invite you to the 4th Geneva Seminar, which will be held online on December 15, 2021, around the theme “The ecological transition of the urban world“. We wish to deepen a subject of burning topicality: the role of cities and territories in the ecological in the ecological transition, in the light of the climate crisis.
How can we learn to redesign our cities under the pressure of global warming? What devices, what solidarity, what technologies will enable populations to meet together the greatest challenge of the 21st century? What will be the lifestyles of tomorrow?
- The Seminar will highlight the results of two consecutive years of the accelerated and innovative and innovative Transition Workshop, conducted in partnership with the Office de l’urbanisme of Geneva, the City of Geneva, the EPFL, the Services Industriels Genevois (SIG) Services Industriels Genevois (SIG) and the University of Geneva. During this debate, the opening to registration for the Transition Workshop 2022.
- During this day, the considerable progress made during the international consultation during the international consultation Luxembourg in Transition, labelled by the Fondation Braillard Architectes under the Eco-Century Project®. This presentation will be made in the presence of presence of the Luxembourg Minister for Regional Planning and Energy Claude TURMES, the Director General of the Office de l’Urbanisme of the Canton of Geneva Sylvain FERRETTI and the Cantonal Town Planner of the Canton of Geneva Ariane WIDMER.
- This will be followed by an in-depth debate on the opportunities, the urgencies and the pitfalls of the transition project.
The Geneva 2021 Seminar is one of the key events of the Eco-Century Project®, placed under the aegis of the United Nations Environment Programme ( UNEP ).
Watch the Invitation PDF
PROGRAMME
Only the speaker is mentioned. To see the full teams, click on the links.
The presentation of the Transition Workshop will be in French, while the Luxembourg part will be in English and French.
9h00 – Introduction & speeches
- Panos MANTZIARAS, directeur, Fondation Braillard Architectes
- Sylvain FERRETTI, directeur général, Office de l’urbanisme, Canton de Genève
PARTIE 1 – TRANSITION WORKSHOP: 2020 & 2021
9h30 – Panel TW 2020: Habiter la ville durablement – Grand-Saconnex
- Le sol comme agent actif de la transition
Marine VILLARET, architecte, doctorante EPFL - Estomper l’empreinte ensemble: la transition écologique du mon bâti
Thiébaut PARENT, ingénieur en génie climatique et énergétique, Drees & Sommer - L’espace de la sobriété mobile
Prisca VYTHELINGUM, secrétaire générale, ATE, section Fribourg - Laboratoire de la décarbonation: la participation comme processus de projet
Gwenaëlle ZUNINO, architecte-urbaniste, École d’architecture de Nancy
Modération : Michelle TRANDA-PITTION, architecte-urbaniste, TOPOS Urbanisme
13h30 – Pause
10h45 – Panel TW 2021: La métamorphose des paysages industriels – Réserve pétrolière de Vernier
- Refuges bioclimatiques
Aleth de CRÉCY, architecte paysagiste, Hager Partner AG - Ville productive & métamorphoses
Julien BOESIGER, géographe urbaniste, EPFL - Dialyse urbaine
Marie Sophie AUBERT, urbaniste, Canton de Genève - Freiraum
Alexandre PIQUEL, architecte, todomodo
Modération : Guillaume de MORSIER, architecte, Kunik de Morsier Architectes
11h45 – Panel Speakers Transition Workshop
- Claudia BINDER, architecte, doyenne ENAC/EPFL
- Dominique BOURG, philosophe, professeur émérite UniL
- Peter DROEGE, directeur, LISD
- Martin SCHLAEPFER, senior lecturer, UNIGE
- Robert SADLEIR, économiste, Bureau Haus
- Duncan BAKER BROWN, architecte, Université de Brighton
- Ariane WIDMER, urbaniste cantonale, Canton de Genève
Modération : Panos MANTZIARAS, directeur, Fondation Braillard Architectes
12h45 – Announcement of the launch of the next Transition Workshop 2022
12h30 – Pause lunch
PARTIE 2 – INTERNATIONALE CONSULTATION LUXEMBOURG IN TRANSITION
14h00 – Introduction
- Claude TURMES, Ministre de l’aménagement du territoire et de l’énergie, Luxembourg
- Marie-Josée VIDAL, conseillère du gouvernement 1ère classe, Département de l’aménagement du territoire, Luxembourg
14h15 – Tracer la voie d’un futur décarboné, résilient et désirable pour le Luxembourg
- Raphaël MÉNARD, AREP, président du directoire, ingénieur et architecte, Paris Sorbonne Université, France
- Madeleine MASSE, directrice déléguée, AREP, France
avec TAKTYK Sàrl (France) – Mobil’homme Sàrl (Suisse), QUATTROLIBRI EURL (France)
15h00 – Caring for soil: Reimagining a territory while empowering the collective
- Philippe NATHAN, 2001 architectes, Luxembourg
- Arya ARABSHAHI, 51N4E bvba, Belgique
avec LOLA (Pays-Bas) – Systematica (Italie) – Transsolar SAS (France), Endeavours (Belgique) – ETH Zürich (Suisse) – TU Kaiserslautern (Allemagne) – Yellow Ball (Luxembourg) – Gregor Waltersdorfer (Luxembourg) – Maxime Delvaux (Belgique) – Office for Cities (France)
15h45 – Pause
16h00 – The Luxembourg region as the most liveable, responsible and sustainable in Europe
- Winy MAAS, architecte, MVRDV, Rotterdam
- Enno ZUIDEMA, sociologue, MVRDV, Rotterdam
avec Goudappel Coffeng (Pays-Bas) – Transsolar Inc. (États-Unis), H+N+S B.V. (Pays-Bas), Deltares (Pays-Bas) – DRIFT B.V. (Pays-Bas), University of Twente– ITC Faculty (Pays Bas)
16h45 – Luxembourg 2050 – Prospects for a Regenerative City-Landscape
- Florian HERTWECK, architecte, Université du Luxembourg
- Norry SCHNEIDER, Center for Ecological Learning Luxembourg
- Claudia HITAJ, Luxembourg Institute of Science and Technology, Luxembourg
IBLA – Institut fir Biologësch Landwirtschaft an Agrarkultur asbl ( Luxembourg ) – OLM – Office for Landscape Morphology Co. Ltd. ( France )
17H30 – DISCUSSION
- Claude TURMES, Ministre de l’aménagement du territoire et de l’énergie, Luxembourg
- Sylvain FERRETTI, directeur de l’Office de l’urbanisme, Genève
- with the representantatives of Luxembourg in Transition teams
Modération : Panos MANTZIARAS, directeur, FBA
The Fondation Braillard Architectes team looks forward to seeing you at this event!